Wines
Bubbles & Schaumwein
Prosecco by the Glas, 10 cl
Prosecco by the Bottle, 75 cl
Veneto, Italien | Fasoli Gino | Glera
Fruchtig grüner Apfel, Birne, Steinobst, Mango und Blumen, prickelnd feine, diskrete Süsse.
Veneto, Italy | Fasoli Gino | Glera
Fruity green apple, pear, stone fruit, mango and flowers, sparkling fine, discreet sweetness.
Champagner by the Glas, 10 cl
Champagner by the Bottle, 75 cl
Pinot Noir | Chardonnay | Pinot Meunier
Verführerische, sonnengelbe Zitronenschalen, gefolgt von einem feinen
Hauch Brioche, heftige, wohlig wärmende Süsse.
Pinot Noir | Chardonnay | Pinot Meunier
Seductive, sunny yellow lemon peel, followed by a fine
hint of brioche, yeasty, comforting warming sweetness.
Kolonne Null by the Glas, 10 cl
Kolonne Null by the Bottle, 75 cl
Berlin, Deutschland | Blauer Portugieser, Müller-Thurgau, Regent
Apricotfarben mit frischer, eher hellroter Frucht, erfrischend kühl und sanft.
Berlin, Germany | Blauer Portugieser, Müller-Thurgau, Regent.
Apricot in color with fresh, rather light red fruit, refreshingly cool and smooth.
White Wine
By the Glas, 10 cl
Bottel, 75 cl
Toskana, Italien I Tua Rita I Vermentino
Sanfte, leicht grüne Noten, Kräuter, helle Frucht, fein mineralisch, gelbe Früchte, warme Noten, ein Hauch frischer, heller, orangefarbener Frucht. Wunderbar saftig, harmonisch.
Tuscany, Italy I Tua Rita I Vermentino
Gentle, light green notes, herbs, bright fruit, fine mineral, yellow fruit, warm notes, a touch of fresh, bright orange fruit. Wonderfully juicy, harmonious.
Loire, Frankreich | Laporte
Markantes, frisches Bouquet, helle, grüne Frucht, Blüten, ungemein erfrischend.
Loire, France | Laporte
Distinctive, fresh bouquet, bright green fruit, flowers, immensely refreshing.
Salta, Argentinien | Bodega Amalaya | Torrontes, Riesling
Helle, leichte und glasklare, herb bis exotische Frucht mit Anleihen von Kräutern und Wiese. Im Gaumen kühl, taufrisch und rein, mit dem feinen Nachhall der ersten wärmenden Sonnenstrahlen.
Salta, Argentina | Bodega Amalaya | Torrontes, Riesling
Bright, light and crystal clear, tart to exotic fruit with hints of herbs and meadow. Cool, dewy and pure on the palate, with the subtle echo of the first warming rays of sunshine.
Rosé
By the Glas, 10 cl
Bottel, 75 cl
Apulien, Italien | Negroamaro | Masseria Li Veli
Helle rote Frucht, auch Pfirsich, sanft und reich, die frischen, herben Töne vom Negroamaro. Am Gaumen leicht, erfrischende, sanft mineralisch, erdig unterlegt — wunderbar frischer, herber Rosé.
Puglia, Italy | Negroamaro | Masseria Li Veli
Bright red fruit, also peach, soft and rich, the fresh, tart tones from the Negroamaro. On the palate light, refreshing, softly mineral, earthy undertones - wonderfully fresh, tart rosé.
Red Wine
By the Glas, 10 cl
Bottel, 75 cl
Pays d’Oc, Frankreich | Le Pic des Seineurs
Sanfte rote Frucht, leicht animalisch, ein Hauch dunkel, erdig, rauchig rote Frucht, herbe Tannine, Kräuter, dunkle, raue, schöne Mineralität.
Pays d'Oc, France | Le Pic des Seineurs
Soft red fruit, slightly animal, a touch dark, earthy, smoky red fruit, tart tannins, herbs, dark, rough, nice minerality.
Veneto, Italien I Guerrieri Rizzardi I Corvina, Corvinone, Rondinella, Merlot, Molinara
Warme Eleganz, süsse, reife rote, braune Frucht, dunkle herbe Noten. Am Gaumen weich und herb, reife, ins Braune gehende, satte, süsse Frucht, frische Eleganz und reichlich Tannine, dazu ein Hauch von Anis und Lakritze. Ein wunderbarer Ripasso mit viel süssem Charme!
Veneto, Italy I Guerrieri Rizzardi I Corvina, Corvinone, Rondinella, Merlot, Molinara.
Warm elegance, sweet, ripe red, brown fruit, dark tart notes. Soft and tart on the palate, ripe brown-tinged, rich, sweet fruit, fresh elegance and ample tannins, plus hints of anise and licorice. A wonderful Ripasso with lots of sweet charm!
Ribera del Duero, Spanien I Dominio de Atauta I Tempranillio
Dunkel, elegant, intensiv, eindrücklich und doch auf eine Art leise und frische, dunkle Beerenfrucht, sehr ausdruckstarke, ruhige warme Würze, Leder, fliessend und geschmeidig. Am Gaumen wieder seidenweiche, dunkle reife Frucht, weiche Tannine und tiefe Würze, wunderbar zugängliche Intensität, Balance und Frische.
Ribera del Duero, Spain I Dominio de Atauta I Tempranillio
Dark, elegant, intense, impressive yet in a way quiet and fresh, dark berry fruit, very expressive, quiet warm spice, leather, flowing and smooth. On the palate again silky smooth dark ripe fruit, soft tannins and deep spice, wonderfully accessible intensity, balance and freshness.